Skip to content

조회 수 1334 추천 수 1 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
||0||0

성모송274번 外 AVE MARIA모음
 

***동영상은 음원 바 정지후 감상하세요.

 


동방박사의 경배
라파엘로 Sanzio Raffaello (1483~1520) 

 

아베마리아 모음
 
 
 1 Franz Schubert - Leontyne Price
 
 2 Bach-gounod - Placido Domingo
 
3 Giuseppe Verdi - Carol Vaness
 
4 Schubert - Mario Lanza
 
 5 Bach-Gounod - Rosa Ponselle
 
6 Pietro Mascagni - John McCormack
 
7 Bach-Gounod - Leontyne Price
8 Schubert - Placido Domingo
 
9 Percy B. Kahn - Enrico Caruso
 
10 Bach-Gounod - Jeanette MacDonald
 
11 Schubert - Jerry Hadley
 
12 Verdi - Leontyne Price
 
13 Bach-Gounod - John McCormack

14 Schubert - Marian Anderson
 
15 Bach-Gounod - Mario Lanza
 
16 Verdi - Katia Ricciarelli  
 
 

 

 
 
 
 

 

성모송(聖母誦, Ave Maria)
 
(영) Hail Mary. Angelic Salutation이라고도 함.
동정녀 마리아에게 바치는 로마 가톨릭 교회의
중요한 기도. 3부분으로 되어 있는데,
라틴어 본문과 그 번역문은 다음과 같다.
 
 
 
 
"Ave Maria, gratia plena;Dominus tecum :
Benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui(Jesus).
Sancta Maria, Mater Dei,
Ora Pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae./Amen."
 
(은총이 가득하신 마리아님 기뻐하소서!/주님께서 함께
계시니,/여인 중에 복되시며, 태중의 아들 예수님 또한
복되시나이다!/천주의 성모 마리아님,/이제와 저희
죽을 때에 저희 죄인을 위하여 빌어주소서./아멘)
 
 
대천사 가브리엘의 인사(루가 1 : 28)인 첫째 부분은
이미 6세기의 전례에 나타난다.
 
엘리사벳의 인사(루가 1 : 42)인 둘째 부분은
1000년쯤에 첫째 부분에 추가되었으며,
동격어로 놓인 '예수'는 교황 우르바누스 4세
(1261~64 재위)가 추가한 듯하다.
 
마지막의 청원기도는 14세기 또는 15세기에
널리 사용되다가 1568년 교황 피우스 5세가
개혁한 성무일도서에 공식 기도문으로 포함되었다.
 
노래로 만든 성모송 가운데 가장 잘 알려진 것은
프란츠 슈베르트의 〈아베 마리아 Ave Maria〉이다.
 
 
출처: 한국 가톨릭문화원

 


 
개별.연속듣기 

  • ?
    김창혁 2012.02.28 23:41
    미카엘 형제님 감사합니다 부탁하나드릴게요?카치니 의 아베마리아 악보를 구했으면합니다. 좀 알아보시구, 연락주세요 김창혁 미카엘 드림 항상 주님과함께하시길.....
    추가 독창용으로요 이왕이면 임형주 가 부른 악보로요...

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
424 (가)469:사랑하면 알리라 김영식 2011.09.03 631
423 *♡♣ 따뜻하게 안아 주세요 ♣♡* 필레몬 2009.07.03 858
422 10/9(연중 28주일,녹)입당: 407하나이신천주 김영식 2011.10.03 634
421 10월 화답송 file k.미카엘 2016.09.25 160
420 10월의 어느 멋진날에(4부nwc) file k.미카엘 2015.10.31 819
419 10월의 어느 멋진날에.nwc(S,A,T,B분리악보추가),동영상 file k.미카엘 2018.10.19 926
418 11월 화답송 file k.미카엘 2016.10.20 112
417 11월 화답송(모든 성인의 날,연중31주) file k.미카엘 2015.10.20 213
416 11월22일 그리스도의 왕 대축일 화답송 file k.미카엘 2015.10.31 265
415 11월화답송(대림1주) file k.미카엘 2015.10.20 187
414 11월화답송(연중32,33주) file k.미카엘 2015.10.20 181
413 12월 화답송 2 file k.미카엘 2016.11.18 159
412 19일 성체:자애로운 예수 김영식 2010.09.12 758
411 19일 성체:주의 잔치 김영식 2010.09.12 786
410 19일 파견 : 순교자의 믿음 김영식 2010.09.12 842
409 20011년을 보내면서 박종탁 (알퐁소) 2011.12.30 651
408 2012년 2월 가르멜 전례력이 들어있는 바탕화면입니다. 김영식 2012.02.01 762
407 2014년 12월 화답송(zip) file k.미카엘 2014.12.04 357
406 2014년 성탄특송 file k.미카엘 2014.10.26 382
405 2015년 10월 화답송 file k.미카엘 2015.09.13 203
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 23 Next
/ 23
미 사 시 간
06:30    
    19:30
10:00  
    19:30
10:00  
  특 전
18:00
주일 06:30 10:30

예비신자 교리반 안내
구 분 요 일 시 간 
일반부 주 일 09:00
일반부 목요일 20:00

50867 김해시 진영읍 진영산복로 110 진영성당
전화 : 055-343-2018 , 팩 스 : 055-345-2357

Copyright (C) 2019 Diocese of Masan. All rights reserved.

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소